最糟的情況已經過去了 英文怎麼說(2011 06 08)
The worst of something is behind us.=最糟的情況已經過去了,
英語新聞例句:
"I cannot sound the all clear, but after analysing the latest data we have reasonable cause for hope. The worst of the illness is behind us."
我不能說一切已明朗 ,但根據最新資料來看,我們有理由如此盼望 :這個病毒最壞的狀況已經過了.
( 添松試譯)=取材BBC
