今天到逛誠品書局, 看到一本好書: 看聖經學英語 -耶穌說故事 -Learing English with the Bible -覺得此書滿不錯的, 內含12段耶穌經典故事, 還逐句解析內容, 如迷羊與失錢故事, 浪子回頭 好撒馬利亞, 寡婦與法官, 農夫與撒種------等等耳熟能詳的經典故事, 中英對照, 又附mp3光碟, 而且只賣156元( 原價199元 )真是值得擁有並收藏, 如果要說缺點的話, 就是沒附CD 對於不會電腦或不用mp3的人是不方便些, 以下是書中簡介
用神充滿能力與智慧的話語,學習有深度、有智慧、實用性的英文
全世界最多人閱讀,西方文化基石的聖經,是想學好英文的你不能錯過的經典,分成『從聖經看祝福』、『從聖經看生命』、『從聖經看善惡』、『從聖經看真愛』4個主題,經選18篇經典篇章,全文收錄並逐句拆解詳析內容,藉由中英對照、單字解說、例句補充、中英對照小故事、解析諺語典故...等方式,讓你瞭解神充滿智慧的言語,並學好英文。
1. 中英文經文對照:配合朗讀MP3使用,教你最正確的發音。
2. 單字學習:列出較難的單字,輔以音標及中文解釋。
3. 例句複習:提供實用例句,幫助讀者實際應用。
4. 衍生補充:補充常見的衍生字及易混淆字。
5. 延伸:由主題相關的內容出發,延伸學習,幫助讀者明白主題精要。
6. 賞析:中英對照的故事短文,列出較難的單字,輔以音標及中文解釋,增進短篇文章閱讀能力,並增加學習樂趣。
7. 原來如此:介紹日常生活中出自聖經的片語典故,搭配實用例句,幫助讀者生活應用