晴天霹靂 英文怎麼說 ( 2011 05 16 )
thunderbolt = 晴天霹靂 ,
新聞例句:
Socialist party president Martine Aubry described his arrest as a "thunderbolt" but called for Mr Strauss-Kahn to be presumed innocent
社會黨領袖Aubry形容這個逮捕是"晴天霹靂",但認為Strauss-Kahn應可推定為無辜.
(添松試譯 英文資料來源=BBC)
