With visitor numbers nosediving, Japan's national tourism industry has gone back to the drawing board to mull ways to convince fidgety would-be visitors that the country is safe after the March 11 disasters.
有鑑於遊客遽減,日本旅遊業開始思考,如何說服可能的遊客
,三月十一號以後的日本是安全的.
nosediving=Deteriorate suddenly and dramatically =快速惡化
(添松試譯 )資料來源 華爾街日報