引起騷動 英文怎麼說

2011071520:52

引起騷動  英文怎麼說(2011 07 15)

引起騷動=causing a stir;

英語新聞例句:

The New Zealand Herald said the grainy picture of Max Key planking on the back

of a couch in the prime ministerial residence appeared on

the "Planking New Zealand" Facebook page this week, causing a stir among Internet users.

紐西蘭前鋒報說,當這張粒子粗大、顯示麥克斯.凱伊在總理官邸的一張沙發椅背上「仆街」的照片,本週出現在「紐西蘭仆街」臉書上後,便在網友間引發一陣騷動。

http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=508669&day=2011-07-15